— Что это Ваши дети всё время ругаются?
— А, конфликт версий!
Программистский фольклор.
На даче к соседке приехал брат с Украины. Машину нашу ещё не видел. Показываю ему. Ля-ля разводим. "А у тебя какая?", — говорю. "Одиннадцатая", — отвечает. Слово за слово. Жалуюсь, что 5-ой передачи не хватает. Он тоже говорит, что как ехать куда далеко, так ему тоже пятую воткнуть хочется... СТОП!!! "У тебя же одиннадцатая! Почему четыре передачи?". "В восьмидесятом году — говорит — других не делали". Ну, всё ясно! У него копейка! Он имел в виду ВАЗ-21011, а я подумал про ВАЗ-2111. Вот такой конфуз получился.